ARTEA
Hace 4 años dijimos: vamos a distribuir teatro infantil y teatro de calle en Aragón que no lo hace nadie, y ya ven... estamos aquí.
Artea es una productora y Distribuidora de espectáculos de teatro de calle, animación infantil y otras cosas. Nuestra experiencia abarca desde cuenta cuentos en la mayoría de los pueblos de Aragón, hasta la inauguración del Museo de la Ciencia de Valencia, así como la participación en Festivales Internacionales.
Sin olvidar los actos que se organizan cada 23 de abril, día de Aragón o la participación en las Fiestas del Pilar en los Parques infantiles.

B VOCAL
B Vocal lleva trabajando desde 1994 buscando un estilo diferente de hacer música. Tomando como base la música "a capella" B Vocal ha ido evolucionando hasta lograr un espectáculo multidisciplinar en el que se mezclan a partes iguales la música, el humor y el teatro.
Desde sus inicios el grupo ha logrado dar cabida en su repertorio a cualquier estilo y época musical, con el único criterio de complacer a la inmensa mayoría de espectadores unido a una alta exigencia en las armonizaciones y posibilidades vocales. Por todo ello, B Vocal se complace en haber recibido excelentes críticas en sus más de 400 conciertos hasta la fecha, siendo destacadas sus intervenciones en radio y televisión.
Ellos son: Alberto Marco, Fermín Polo, Roberto Ruber, Carlos Marco, Augusto González y Julián García.

CIA 1.1
La Compañía 1.1 y el Ayuntamiento de Zaragoza han puesto en marcha la coproducción EZEQUIEL. Teniendo como protagonista al profeta del Antiguo Testamento, Ezequiel es la figura central de este montaje, que ha sido reinterpretado para ser mostrado como un personaje delirante, visionario y atemporal.
Aparece en nuestro tiempo acompañado por un grupo de seres oníricos que conforman una peculiar nave, y que se mueven unidos a grandes ruedas metálicas. Deambulan por calles y plazas al acecho de una señal que les confirme que es el lugar y el pueblo elegido al que se dirige el profeta.

DECÚBITO SUPINO
Decúbito Supino nace en Zaragoza con la idea de dar a conocer las artes circenses. Con la variada formación de sus miembros en las distintas técnicas circenses, y a través del teatro de calle y de sala y la animación infantil, la compañía ha realizado diversidad de actuaciones dentro y fuera de Aragón, teniendo siempre una muy buena aceptación entre el público.
Sus espectáculos son de lo más variado y original, aunque en todos prevalece la aparición de acrobacias, equilibrios combinados con el clown.
Cuentan en su curriculum con la participación en muchos festivales y entre sus espectáculos destacan: "Escuela de Circo", "Abbagua", "Kiclos" y "Acrotitis Aguda".

K DE CALLE
Fruto de una iniciativa en la que tratan de armonizarse aspectos teatrales y pedagógicos nace en 1982 esta compañía, su objetivo continúa siendo la participación de los chavales y su integración en los espacios de calle.
Tras unos años de consolidación de sus miembros y de definición de la línea de sus espectáculos vemos una patente búsqueda y desarrollo de toda actividad potenciadora de los espacios abiertos como marco de relación humana, de los cuales han surgido conocidos espectáculos: "Territorios indios", "Hazte azteca", "Kaña" o "Cherokeee" que han sumado mas de 2000 actuaciones tanto en nuestro país como en el extranjero.

NOXTRASLADAMUS
Noxtrasladamus es un colectivo de nuevo circo, que se formó en el verano de 1999, por 5 personas, también como asociación para difundir las ideas del nuevo circo por Aragón. Realizando espectáculos de clown, malabares de calle y fuego por calles y plazas.
En su curriculum destacan espectáculos creaciones como "600 colores" y "Medievo ke cachondeo". Y participaciones en las Fiestas del Pilar, visitas guiadas por el Parque Bruil 2000 y Zona de Aventuras

Artea
Lorenzo
Tel. 976 74 28 22

SOBRE DONATELLA MARCHI

Dedicado a "Non lo" de Beckett y a sus historias y memorables interpretaciones de lo inolvidables de Billie Whitelow, dirigida por Anthiny Page para la BBC, con la supervisión del mismo autor en 1997 , cuenta con una versión en italiano de Laura Betti, cuyo director, en esta ocasión fue Francon enriquez, 1973. La obra tiene como protagonista la voz, prescindiendo de la boca que, como todos sabemos, es "un órgano del cul no conocemos el origen", aquí nace sin embargo con respiro y jamás utilizada como interludio, como en la interpretación de Laura Betti.

Donatella Marchi
Tel. 00 39 07 223 45 417

Actores :

Puesta en escena y dirección

Romy, la actriz encumbrada prematuramente y llena de ilusiones, progresivamente destruida por el azar trágico, la muerte violenta de sus seres queridos, el egoísmo de los hombres a los que amó y los intereses de la industria; y Elsa, la hermosa muchacha de diecinueve años conminada a prostituirse con el rico y viejo señor Von Dorsday para pagar la deuda de su padre; son ante todo dos mujeres solas, enfrentadas al mundo, que encuentran en el suicidio y la muerte paradójicamente el fin de la soledad, la liberación y la única posibilidad de dignidad individual.
Con la aparición de un tercer personaje al final de la obra, el autor vuelve a sorprendernos con un inesperado cierre en la estructura, y nos devuelve al terreno del artificio teatral, culminando, desde el humor y la ironía, esta danza verbal en torno al destino, el teatro y la muerte

 

Alfonso Desente
Tels. 976 25 16 76 - 609 76 41 63

Actores :

Vestuario

Dirección

A un café - concierto donde actúa un grupo de jóvenes músicos, acude un extraño personaje -Hombrecito - que porta un maletín que contiene una peluca y un pañuelo que quieren evocar a Carlos Gardel. A propósito del respeto por la legendaria figura se entabla una discusión entre el hombrecito y un sujeto no menos extravagante que se encuentra en el café; ambos hombres parecen tener ideas muy diferentes, pero a lo largo del diálogo descubrimos que las diferencias son sólo formales, de actitud: bajo la apariencia de distintos gustos musicales, en el fondo están hablando de aspectos más profundos del comportamiento humano: la propia estima, el libre albedrío, el respeto a uno mismo y por consecuencia el respeto a los demás, la libertad, etc.

Alberto López
Tel. 91 479 17 08

Comefuegos, malabares y saltimbanquis

Música (en directo)

Vestuario

Anochece dulcemente en verano. El calor agobiante del día cede, y una ligera brisa recorre las calles del pueblo. Los últimos rayos del sol poniente resplandecen en las colinas cercanas. Las sombras comienzan a enseñorarse del lugar. La naturaleza sigue su ritmo y cadencia inalterable, ajena al devenir de los hombres. Pero…
¡DE REPENTE; UN RESPLANDOR! Las gentes se congregan. ¿es un incendio en medio de la plaza?, ¿Es el sol de medianoche?.
¡¡NO!!. Es la comparsa de Prometeus y su banda, los domadores del fuego.
Hipnotizado por músicas y percusiones, el público ve reaparecer en la plaza el sol de medianoche, conjurado por la banda de Chéchare. Y los pícaros volatineros aparentan tener pacto con el diablo, pues bailan con el fuego, juegan con el fuego, escupen fuego, tragan fuego, se frotan con el fuego,…¡lo hacen todo con el fuego, salvo quemarse!.

Pilar Royo
Tel. 976 20 21 09

Actores :

Dirección

Un espectáculo de payasas -qué extraño y bonito resulta leer esto en femenino- en el que el descaro y frescura contagia hasta el mismo público. Con un sencillo montaje y con la única fantasía de la palabra, se crea un ambiente distendido en el que los chistes -a veces, demasiado previsibles- y el contacto con el público, dan pie para hablar de amores imposibles.
En resumen una obra que es difícil que haga aburrirse a alguien, porque, con sus mas y sus menos, nos arrancará, una mínima carcajada.

Ana Sala
Tels. 96 350 11 31 - 602 52 82 59